Ephesians 3:15 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Nan Li menm, tout fanmi nan syèl la ak sou tè a jwenn non yo,

Hatian (1998 Haïtienne)

ki bay tout fanmi ki nan syèl la ak sou latè a non yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

An dis Fadda, he da Fadda fo real kine. All da diffren ohanas all ova da world an inside da sky, dey get dea faddas, an dey call um “faddas” cuz dey make litto bit jalike da real Fadda.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Se nan li tout fanmi Bondye a ki nan syèl la ak sou tè a jwenn non yo.