Ephesians 4:6 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

yon sèl Bondye e Papa tout moun ki, sou tout bagay, pami tout bagay e nan tout bagay.

Hatian (1998 Haïtienne)

Gen yon sèl Bondye, ki papa nou tout, k'ap dominen sou nou tout, k'ap aji nan nou tout, ki nan nou tout.

Hatian Creole (HWP) 2000

Ony get one God, He da ony Fadda fo everybody. He stay in charge a everybody. He stay use everybody Fo do wat he like. An he stay by everybody. Get Diffren Kine Peopo Inside Christʼs Ohana (Songs fo God 68:18)

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Gen yon sèl Bondye ki papa nou tout epi k ap renye sou nou tout. Li aji nan lavi nou tout, li nan nou tout.