Ephesians 5:1 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, se pou nou vin imitatè a Bondye, kòm zanfan byeneme.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Se sa ki fè, paske nou se pitit Bondye renmen anpil, se pou nou chache fè tankou Bondye fè.

Hatian Creole (HWP) 2000

So den, make like God, wateva you guys doing, cuz you guys his kids, an he get plenny love an aloha fo you guys.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Se poutèt sa, nou menm, pitit Bondye, nou pran egzanp sou Bondye ki renmen nou anpil.