Ephesians 5:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Toujou bay remèsiman a Bondye, Papa a, pou tout bagay nan non a Senyè nou an, Jésus Kri, Papa a menm,
Hatian (1998 Haïtienne)
Nan non Seyè nou an, Jezikri, se tout tan pou n'ap di Bondye Papa a mèsi pou tout bagay.
Hatian Creole (HWP) 2000
An everytime you goin tell God our Fadda “Mahalo plenny” fo everyting, cuz you stay tight wit our Boss Jesus Christ.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Nan non Senyè Jezikris, toujou di Bondye, Papa a, mèsi pou tout bagay.