Ephesians 5:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Mistè sa a gran, men m ap pale avèk referans a Kris ak legliz la.
Hatian (1998 Haïtienne)
Se yon gwo verite wi Bondye fè nou konnen nan pawòl sa a. Mwen menm, mwen kwè verite sa a se pou Kris la ak legliz la.
Hatian Creole (HWP) 2000
How da husban an da wife get love fo each odda, dass one real importan picha, you know. Was one secret befo time, but now us guys undastan wat mean da stuff bout Christ an his church peopo.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Gen yon gwo mistè nan pawòl sa a. M ap pale de Kris la ansanm ak legliz la.