Ephesians 6:3 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

pou li kapab ale byen avèk ou, e pou ou kapab viv anpil tan sou latè.

Hatian (1998 Haïtienne)

Pou nou ka viv lontan ak kè kontan sou latè.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dis wat God wen say wen he wen give dat Rule: “Wen you do dis, den everyting goin come okay fo you, an you goin live long time, on top da earth.” Da Fadda Guys Get Respeck Fo Dea Kids

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pwomès la se: “Lè sa a, tout bagay ap mache byen pou ou, epi ou ap viv lontan sou latè.”