Ephesians 6:7 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Avèk bòn volonte, rann sèvis tankou a Senyè a, e pa a lòm

Hatian (1998 Haïtienne)

Fè travay nou ak kè kontan, tankou si se pa pou moun nou t'ap travay, men pou Seyè a.

Hatian Creole (HWP) 2000

Work wit everyting you get, jalike you working fo da Boss, an not fo peopo.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lè n ap fè travay nou antan esklav, fè l ak kè kontan. Konsidere se pa pou moun n ap travay, men se pou Senyè a.