Galatians 4:16 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Èske konsa mwen vin lènmi nou akoz ke m di nou Verite a?

Hatian (1998 Haïtienne)

Men koulye a, èske mwen tounen yon lènmi pou nou paske m'ap di nou laverite?

Hatian Creole (HWP) 2000

You guys tink I hate you, cuz I tell you guys da trut, o wat?

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Èske m vin tounen yon lènmi pou nou, paske m di nou verite a?