Galatians 5:15 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men si nou mòde e devore youn lòt, fè atansyon pou nou pa fin manje youn lòt nèt.

Hatian (1998 Haïtienne)

Men, si yonn ap mòde lòt, yonn ap devore lòt tankou bèt sovaj, atansyon pou yonn pa touye lòt tou!

Hatian Creole (HWP) 2000

But if you guys go beef wit each odda, an eat up each odda jalike wild animals, den watch out, cuz you guys goin wipe out each odda. Wat da Spirit Do, an Wat da Body Do

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Men, si youn ap mòde lòt, si youn ap devore lòt, veye pou youn pa touye lòt tou.