Genesis 4:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò, SENYÈ a te di a Cain: “ Poukisa ou fache konsa? Epi poukisa figi ou vin ba konsa?

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Lè sa a, Seyè a di Kayen. Poukisa ou move konsa? Poukisa ou mare figi ou konsa?