Hebrews 10:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Pou nou kenbe fèm a pwofesyon esperans lan, san ezite, paske Sila ki fè pwomès la, Li fidèl.
Hatian (1998 Haïtienne)
Ann kenbe espwa nou genyen an byen fèm. Paske, nou mèt sèten, Bondye ap kenbe pwomès li.
Hatian Creole (HWP) 2000
An us guys goin tink bout how we goin help each odda fo do all kine good kine stuff an show peopo choken love an aloha.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
An nou kenbe fèm esperyans nou di nou genyen an paske Bondye toujou kenbe pwomès li.