Hebrews 11:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Paske se pa lafwa, moun nan tan ansyen yo te vin apwouve.
Hatian (1998 Haïtienne)
Se paske granmoun lontan yo te gen konfyans nan Bondye kifè Bondye te moutre li dakò ak yo.
Hatian Creole (HWP) 2000
Da peopo from befo time, dey wen trus God no matta dey no see um, an dass why God wen say dey good peopo.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Kèk moun ki te viv nan tan lontan te fè kè Bondye kontan paske yo te gen kalite lafwa sa.