Hebrews 13:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Salye tout lidè nou yo ak tout sen yo. Sila an Italie yo salye nou.
Hatian (1998 Haïtienne)
Di tout moun k'ap dirije nou yo bonjou ansanm ak tout pèp Bondye a. Tout frè ki nan peyi Itali yo voye bonjou pou nou tout.
Hatian Creole (HWP) 2000
Give my aloha to all yoa leada guys an all Godʼs peopo. Da bruddas an sistas from Italy side give you guys dea aloha too.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Se pou gras Bondye rete avèk nou tout.