Hebrews 2:16 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Paske anverite, Li pa bay èd a zanj yo, men li bay èd a desandan Abraham yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

Sa se bagay ki klè: li pa t' vin pote sekou bay zanj Bondye yo. Jan sa ekri nan Liv la: Li vin pote sekou bay tout moun ras Abraram yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

Fo shua Jesus neva come hea fo help da angel guys, but fo help da peopo dat come from da Abraham ohana ancesta guys.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Li parèt klè Jezi pa t vin pou ede zanj, se pou pitit pitit Abraram yo li te vini.