Hebrews 6:5 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

te goute bon pawòl Bondye a ak pouvwa a tan k ap vini an,

Hatian (1998 Haïtienne)

Yo te goute pawòl Bondye a, yo te wè l' te gou. Yo te santi nan lavi yo pouvwa k'ap travay nan tan k'ap vini an.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dey wen find out how good da stuff God say. Dey wen feel da power from da time wen God stay in charge a everyting.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

M ap pale de moun ki gen tan aprann verite a, moun ki gen tan resevwa don Bondye, moun ki gen tan patisipe nan Sentespri a.