Hebrews 7:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Konbyen anplis ke sa, Jésus gen tan vin garanti a yon pi bon akò.
Hatian (1998 Haïtienne)
Konsa, avèk Jezi sa ban nou yon garanti, nou gen yon lòt kontra ak Bondye ki pi bon lontan pase premye a.
Hatian Creole (HWP) 2000
Jesus, he no mahke. Everytime he stay dea fo aks God fo help fo da peopo dat come to God cuz a him. An dass how he get da power fo hemo dem good from all da bad tings dey stay in.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Se sa ki fè, Jezi se garanti Bondye bay pèp li a pou l montre li fè l yon pi bon pwomès.