Hebrews 9:18 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, menm premye akò a pa t inogire san san.

Hatian (1998 Haïtienne)

Se poutèt sa, menm pou premye kontra a se apre yo te fin fè san bèt yo te ofri yo koule li te bon.

Hatian Creole (HWP) 2000

Same ting, az why da first deal God wen make befo time, dat deal wen need blood from one animal sacrifice fo make da deal good.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Se sa k fè menm premye kontra a te bezwen san koule pou bay prèv te gen lanmò anvan moun te kòmanse aplike l.