James 2:20 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men èske ou dakò pou rekonèt, o moun ensanse, ke lafwa san zèv vin initil?

Hatian (1998 Haïtienne)

Gade jan ou manke konprann! Eske ou vle wè ki jan konfyans pa vo anyen si l' pa mache ak sa ou fè ki byen?

Hatian Creole (HWP) 2000

Wot! You not tinking! If you trus God, but den, you no do good tings, az wase time. I gotta show you, o wat?

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Sanble ou pa byen nan tèt! Yon lafwa ki pa fè anyen pa vo anyen. Èske w vle m pwouve sa?