James 4:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Alò a sila ki konnen bon bagay pou li fè a, men pa fè l, a li menm, se peche.
Hatian (1998 Haïtienne)
Se poutèt sa, moun ki pa fè byen li konnen li gen pou l' fè a, li fè peche.
Hatian Creole (HWP) 2000
Da guy dat know how fo do good tings, but still yet he no do um, same ting, jalike he still do bad kine tings.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Lè yon moun konnen sa ki byen pou l fè a, epi li pa fè l, sa se yon peche li komèt.