John 1:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Mwen wè, epi mwen fè temwayaj ke sila a se Fis Bondye a.”
Hatian (1998 Haïtienne)
Jan di yo ankò: Mwen wè sa ak je m', se sa ki fè mwen di nou se li ki Pitit Bondye a vre.
Hatian Creole (HWP) 2000
Da nex day John stay standing dea again wit two guys he teaching.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Sa te rive vre, mwen te wè l, epi mwen sètifye Nonm sa se Pitit Bondye.”