John 10:39 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Pou sa, yo t ap chache ankò pou kenbe L, men Li te evite men yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Yo t'ap chache ankò pou yo te arete l', men li chape anba men yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

So one mo time dem guys wen try fo grab him, but he wen dig out.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lè sa a, yo te eseye arete Jezi ankò, men li chape poul li.