John 10:4 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Nenpòt lè L fè soti tout sa ki pou li yo, li ale devan yo, e mouton yo swiv li, paske yo rekonèt vwa li.

Hatian (1998 Haïtienne)

Lè li fin fè yo tout soti, li mache devan yo; tout mouton yo swiv li paske yo konnen vwa li.

Hatian Creole (HWP) 2000

Afta he take um outside, he go in front dem, an da sheeps go wit him, cuz dey know his voice.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lè l fin fè tout mouton pa l yo soti nan pak la, li mache alatèt yo epi yo swiv li, paske yo konnen vwa li.