John 10:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Kalite pawòl sa a, Jésus te sèvi pou pale avèk yo, men yo pa t konprann bagay sa yo ke Li t ap di yo.
Hatian (1998 Haïtienne)
Jezi di yo parabòl sa a, men yo pa t' konprann sa l' te vle di yo.
Hatian Creole (HWP) 2000
Jesus wen teach dem dis story, but dey neva undastan wat he teaching dem. Jesus Jalike One Good Kine Sheep Farma
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Jezi rakonte yo istwa sa a, men yo pa t konprann sa l t ap di yo a.