John 11:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Pou sa, Jésus te di yo byen klè: “Lazare gen tan mouri,
Hatian (1998 Haïtienne)
Lè sa a, Jezi di yo klè: Laza mouri.
Hatian Creole (HWP) 2000
I feel good inside fo you guys, cuz I neva stay ova dea wen he wen mahke. Cuz you guys goin trus me cuz a wat goin happen. An now, we going ova dea by him.”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Alò Jezi di yo aklè: “Laza mouri.