John 11:23 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Jésus te di li: “Frè ou ap leve ankò.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Jezi di li: Frè ou la va leve vivan ankò.

Hatian Creole (HWP) 2000

Marta tell him, “I know dat he goin come back alive, bumbye wen all da mahke guys goin come back alive, an dis world goin pau.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Jezi di konsa: “Frè w la ap resisite.”