John 11:46 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men kèk nan yo te ale nan Farizyen yo e te di yo sa ke Jésus te fè a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Men, gen ladan yo ki al jwenn farizyen yo. Yo rakonte yo sa Jezi te fè.

Hatian Creole (HWP) 2000

Den da main priest guys an da Pharisee guys wen tell all da Jewish leadas fo come togedda. Dey say, “Dis guy Jesus doing all kine awesome stuff dat show who him! Wat we goin do?

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Men gen kèk nan yo ki te al jwenn Farizyen yo epi ki rakonte yo sa Jezi te fè.