John 12:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Men Judas Iscariot, youn nan disip Li yo, ki te gen lentansyon pou trayi Li, te di:
Hatian (1998 Haïtienne)
Yonn nan disip Jezi yo, sa ki tapral trayi l' la, Jida Iskariòt, di konsa:
Hatian Creole (HWP) 2000
But Judas Iscariot, one a Jesus guys, da guy dat lata goin set him up fo mahke, he wen say,
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Jida Iskaryòt, youn nan disip yo, ki t apral trayi Jezi a, te di disip yo konsa: