John 13:24 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, Simon Pierre te fè l siyal, e te di li: “Di nou kilès nan nou ke L ap pale a.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Simon Pyè fè l' siy pou l' mande Jezi ki moun li t'ap pale.

Hatian Creole (HWP) 2000

So Simon Peter nod da head at da guy an say, “Eh! Try find out who he talking bout.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Simon Pyè fè disip sa a yon siy pou l mande Jezi pou kilès nan yo l ap pale.