John 13:32 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Si Bondye resevwa glwa nan Li, Bondye osi ap resevwa glwa Li, nan Li menm, epi va resevwa glwa Li koulye a menm.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Si li fè nou wè pouvwa Bondye a, Bondye li menm va fè nou wè pouvwa Pitit la. Epi l'ap fè l' talè konsa.

Hatian Creole (HWP) 2000

I goin show how awesome God stay, an he goin make me awesome too, cuz I stay tight wit him. An he goin do um right away.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Poutèt Pitit la te glorifye Bondye Papa a nan lavi l, talè konsa, Papa a pral glorifye Pitit la nan li menm.