John 14:8 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Philippe te di Li: “Senyè, montre nou Papa a, epi l ap sifi pou nou.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Filip di l' konsa: Seyè, moutre nou Papa a. Se sa ase nou bezwen.

Hatian Creole (HWP) 2000

Philip tell um, “Eh Boss, show us yoa Fadda, an dass nuff fo us guys.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Filip di l konsa: “Senyè, fè nou wè Papa a epi n ap satisfè.”