John 16:11 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Epi selon jijman, paske Mèt mond sa a gen tan jije.

Hatian (1998 Haïtienne)

Yo nan lerè sou keksyon jijman Bondye a, paske chèf k'ap dominen lemonn lan fin jije deja.

Hatian Creole (HWP) 2000

He goin show dem dat God goin be dea Judge, cuz God awready wen judge da main leada fo dis world, da Devil.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

L ap montre kilès ki pral tonbe anba jijman Bondye, paske sila a k ap dirije lemonn nan deja kondane.