John 16:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

“Mwen gen anpil bagay anplis pou M ta di nou, men nou p ap kab sipòte yo koulye a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Mwen gen anpil lòt bagay ankò pou m' di nou, men nou pa ka konprann yo koulye a.

Hatian Creole (HWP) 2000

“I still yet get plenny mo stuff fo tell you guys, but dass mo den you guys can handle right now.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Mwen gen anpil bagay pou m ta di nou ankò, men nou pa anmezi pou nou konprann yo kounye a.