John 16:6 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men akoz ke M te di nou bagay sa yo, gwo doulè antre nan kè nou.

Hatian (1998 Haïtienne)

Men, paske mwen pale konsa ak nou, kè nou kase.

Hatian Creole (HWP) 2000

I wen tell you guys dis stuff awready. Dass why you guys stay all sad an crying inside.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Epi poutèt mwen di nou sa, se pa ti tris nou tris.