John 19:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Konsa, Pilate te pran Jésus epi te bat Li ak fwèt.
Hatian (1998 Haïtienne)
¶ Se konsa Pilat bay lòd pran Jezi, bat li byen bat.
Hatian Creole (HWP) 2000
Den Governa Pilate tell his guys fo take Jesus an cut him up wit da whip.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Pilat fè ale ak Jezi epi bat li byen bat.