John 19:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
E ankò yon lòt Ekriti di “Yo va gade sila a ke yo pèse a.”
Hatian (1998 Haïtienne)
Gen yon lòt pawòl yo te ekri ankò ki di: Y'a leve je yo gade, y'a wè moun yo te pèse a.
Hatian Creole (HWP) 2000
An da Bible wen tell one nodda ting, “Dey goin look at him, da guy dey wen stab.” Dey Bury Jesus
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Gen yon lòt pasaj nan Bib la ki di: “Yo va wè moun nan yo te pèse a.”