John 2:3 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Lè diven an te fini, manman a Jésus te di Li: “Nanpwen diven ankò.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Rive yon lè pa t' gen diven ankò. Manman Jezi di l' konsa: Yo pa gen diven ankò non.

Hatian Creole (HWP) 2000

Bumbye no mo wine. Den Jesus mudda tell him, “Dey no mo wine, you know.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pandan fèt la, diven an vin fin i. Manman Jezi di l konsa: “Yo pa gen diven ankò non.”