John 3:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Paske Li menm ke Bondye voye a, pale pawòl a Bondye. Paske Li bay Lespri a san mezi.
Hatian (1998 Haïtienne)
Moun Bondye voye a, se pawòl Bondye l'ap pale, paske Bondye ba li Sentespri san mezi.
Hatian Creole (HWP) 2000
Da guy dat God wen send tell wat God say, cuz God no hold back wen God give him his Spirit.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Bondye voye Kris la epi li fè konnen sa Bondye di. Bondye ba li tout pouvwa Sentespri a.