John 4:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
(men Jésus Li menm pa t ap batize, men disip Li yo t ap fè l),
Hatian (1998 Haïtienne)
(Men, pou di vre, Jezi pa t' janm batize pesonn. Se disip li yo ki t'ap batize.)
Hatian Creole (HWP) 2000
(But you know, Jesus neva baptize um, his guys wen do um.)
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Men, alaverite, se pa t Jezi ki t ap batize moun yo, se te disip li yo.