John 4:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Konsa fanm nan te kite po dlo a e te antre nan vil la. Konsa, li te di a tout moun:
Hatian (1998 Haïtienne)
Fanm lan menm kite krich dlo a la, li tounen li al lavil la. Li di moun yo:
Hatian Creole (HWP) 2000
So da peopo wen go outa da town an wen go wea Jesus stay.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Alò, fanm nan kite veso li te pote pou pran dlo a, li retounen nan vil la. Li t ap mache di moun yo: