John 5:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
“Pa fè sezisman pou sa, paske yon lè ap vini lè tout moun sa yo ki nan tonbo yo ap tande vwa Li,
Hatian (1998 Haïtienne)
Nou pa bezwen sezi. Lè a pral rive: tout mò ki nan tonm pral tande vwa li,
Hatian Creole (HWP) 2000
No let dis blow yoa minds, cuz da time goin come wen all da mahke guys goin hear my voice.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Pa sezi. Gen yon jou k ap vini kote tout moun ki mouri pral tande vwa Pitit la.