John 5:40 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

“Malgre, nou pa dakò pou vin kote M pou nou ta kapab gen lavi.

Hatian (1998 Haïtienne)

Malgre sa, nou pa vle vin jwenn mwen pou nou ka gen lavi tout bon an.

Hatian Creole (HWP) 2000

An you guys, you no like come by me an be my guys so dat you guys can get da real kine life dat stay to da max foeva.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Men, nou derefize vini jwenn mwen pou m ta ban nou lavi etènèl.