John 5:8 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Jésus te di l “Leve, pran kabann ou, epi mache!”

Hatian (1998 Haïtienne)

Jezi di li: Leve non. Pran nat ou, mache ou ale.

Hatian Creole (HWP) 2000

Jesus tell him, “Get up! Take yoa mat an walk!”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Alò Jezi di l: “Leve kanpe, pran kabann ou, epi mache.”