John 6:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Lamè a te kòmanse boulvèse akoz yon gwo van ki t ap soufle.
Hatian (1998 Haïtienne)
Dlo lanmè a te move paske van an te fò.
Hatian Creole (HWP) 2000
Jesus guys wen row da boat three o four miles, an den dey spock Jesus walking on top da water. He was coming near da boat. An dey was real scared.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Van an t ap soufle byen fò. Lanm lanmè ki te sou lak la te vin pi fò toujou.