John 6:28 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

E pou sa moun foul la te di Li: “Ki zèv nou kapab fè pou nou menm kapab fè zèv a Bondye?”

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Lè sa a, yo mande li: Kisa pou n' fè si nou vle fè travay Bondye?

Hatian Creole (HWP) 2000

Jesus tell dem, “Dis wat God like you guys fo do: Trus me, cuz I da Guy God wen send.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pèp la mande Jezi: “Alò, Ki zèv Bondye mande nou fè, pou l ka voye Pitit Lòm nan pou ban nou manje sa a?”