John 6:29 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Jésus te reponn e te di yo: “Sa se zèv a Bondye, ke nou ta kwè nan Sila ke Li voye a.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Jezi reponn yo: Sèl travay Bondye mande nou pou n' fè, se pou nou mete konfyans nou nan moun li voye a.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dey say, “Wat kine awesome ting you goin do fo show us who you, so us guys can trus you? Wat you goin do?

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Jezi reponn: “Men sa Bondye vle nou fè se kwè nan moun li gentan voye a.”