John 6:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Paske pen Bondye a se sila ki desann, sòti nan syèl la, e bay lavi a lemonn lan.”
Hatian (1998 Haïtienne)
Paske pen Bondye bay la, se moun ki desann sot nan syèl la pou bay lèzòm lavi.
Hatian Creole (HWP) 2000
Dey tell him, “Mista, give us dis kine bread, an no stop eva!”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Pen Bondye bay la se sa ki soti nan syèl la epi ki bay lemonn lavi.”