John 6:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Alò, Pak Jwif la t ap pwoche.
Hatian (1998 Haïtienne)
Jou fèt Delivrans jwif yo te vanse rive.
Hatian Creole (HWP) 2000
Jesus look up an see plenny peopo coming by him. He tell Philip, “Eh, wea we can buy food fo feed all dese peopo?”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Se te prèske lè pou fèt Pak Jwif yo.