John 6:67 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Pou sa, Jésus te di a douz yo: “Epi nou menm pa vle ale tou?”
Hatian (1998 Haïtienne)
Lè Jezi wè sa, li di douz disip yo: Nou menm, nou pa vle ale tou?
Hatian Creole (HWP) 2000
Den Simon Peter tell him, “Boss, wea we goin go? No mo nobody can tell us how fo live to da max foeva. You da ony one.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Jezi mande douz disip yo: “Nou pa ta renmen ale tou?”