John 6:69 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Nou te kwè, epi te vin konnen ke Ou se Li Menm ki Kris la, Fis a Bondye vivan an.”
Hatian (1998 Haïtienne)
Koulye a nou kwè, nou konnen se ou menm ki moun Bondye chwazi a.
Hatian Creole (HWP) 2000
Jesus tell um, “I wen pick all twelve a you guys, yeah? But still yet, one a you guys, he jalike one devil!”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Nou kwè nan ou. Nou konnen se ou menm ki Moun Bondye konsakre a.”