John 7:24 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

“Pa jije selon aparans, men jije avèk jijman ki jis.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Pa jije sou laparans. Jije dapre sa ki dwat.

Hatian Creole (HWP) 2000

No ack like one judge wen you guys can see ony da outside stuff. If you guys goin ack like one judge, gotta figga um da right way.” Dis Godʼs Spesho Guy?

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Ann sispann jije sou laparans. Ann jije yon fason ki dwat.”